Bosniak I: cisto simples
Bosniak I é o cisto renal simples: parede fina e lisa, conteúdo líquido homogêneo, sem septos, calcificações ou realce. Malignidade próxima de zero e nenhuma necessidade de seguimento.
Conteúdo educativo para profissionais, segundo Morton Bosniak (1986); atualização v2019 proposta por Silverman et al., v2019 (TC e RM). A conduta final é sempre decisão do médico, com o contexto clínico do paciente.
O que significa
O Bosniak I é o achado incidental mais comum do abdome: cisto de parede fina e lisa, conteúdo líquido homogêneo (densidade de água na TC, sinal líquido puro na RM), sem septos, sem calcificações e, o critério decisivo, sem qualquer realce pós-contraste.
A conduta é a ausência de conduta: sem seguimento, sem imagem adicional, sem menção alarmante. O papel do laudo é dar o nome correto e encerrar, porque o custo real dessa classe está no excesso: cada cisto simples reinvestigado é radiação, contraste e ansiedade gastos sem beneficiário.
Critérios que definem a categoria
Como aparece no laudo estruturado
“Cisto cortical simples de 23 mm no terço médio do rim direito, sem septos ou realce (Bosniak I). Sem necessidade de seguimento.”
No Laudos.AI, o GUIDE sugere a categoria Bosniak com os critérios ao lado do texto, e o LaudAI mantém a estrutura de Técnica, Análise e Impressão. A sugestão é sempre para a sua revisão: quem classifica e assina é você.
Todas as categorias do Bosniak
Perguntas frequentes
O que é Bosniak I: cisto simples?
Bosniak I é o cisto renal simples: parede fina e lisa, conteúdo líquido homogêneo, sem septos, calcificações ou realce. Malignidade próxima de zero e nenhuma necessidade de seguimento. Glossário de radiologia
Cisto Bosniak I grande precisa de controle?
Não pela classificação: o tamanho não muda a classe nem o risco. Cistos volumosos sintomáticos (dor, compressão) podem motivar conduta urológica, mas por sintoma, não por suspeita de malignidade.
Preciso de RM para confirmar um cisto simples?
Habitualmente não. Quando a TC ou a ultrassonografia caracterizam líquido simples sem realce, a classe está definida. A RM entra quando o conteúdo é duvidoso ou o exame inicial foi limitado.
Cistos simples podem ser múltiplos?
Sim, e a multiplicidade não muda a classe de cada um. Padrões policísticos difusos pertencem a outra discussão (doenças císticas), que o laudo deve distinguir do achado esporádico.
Referências
- Bosniak Classification of Cystic Renal Masses, Version 2019 (Silverman et al.) · Radiology · 2019
- Bosniak no Laudos.AI: visão geral do sistema · Laudos.AI · 2026
Conteúdo atualizado em .